Harry Styles – Only Angel [magyar dalszöveg]

Only Angel 

 [Egy angyal volt, tényleg egy angyalt láttam] 

 Nyisd már ki a szemed, fogd be a szád és lásd végre 

Kettőnk közül én vagyok az egyetlen, akinek bejövök
Úgy örülök, hogy nem tudlak magamról levakarni 

És semmit nem tehetek ellened

Eltörtem az ujjam, miközben az ajtódon dörömböltem

Felrepedt az öklöm, ahogy a padlón kúsztam át 

Nem vihetlek haza anyámhoz ilyen rövid szoknyában 

De talán pont ez tetszik benne 

 Egy angyal 

Igazi angyal 

Egy angyal 

Az egyetlen angyalom 

 Be kell vallanom, volt, hogy úgy gondoltam, csak magamnak akarlak

Nem érdekelt semmi a figyelmeztetések ellenére sem

Mégis mindig csak a folyosón futottunk össze 

És ezt már nem tudjuk megváltoztatni

Azt mondta a bátyjának és aztán nekem is, 

Hogy egy angyal lesz, csak várjuk ki a végét

Azonban démonná válik a lepedők között

És ez ellen semmit nem tud tenni

He-Hey 

 Egy angyal

Igazi angyal

Egy angyal

Az egyetlen angyalom 

….

Harry Styles – From the Dining Table [magyar szöveg]

From the Dining Table

Egyedül ébredtem ebben hotelszobában

Eljátszottam magammal, mondd, hol is voltál?

Visszadőltem aludni, délben már be voltam rúgva

Sosem éreztem magam ennyire szánalmasnak még

Azóta nem beszéltünk, mióta leléptél

A hallgatás békéje túl van értékelve

Miért nem tudsz te kezdeményezni egyszer?

Még a telefonom sem kapja meg a hívásaidat, amúgy

Találkoztam a haveroddal, akit munkából ismersz

Azt mondta, teljesen jól vagy

Látom, nekiadtad a régi pólómat

Csak még egy darab abból, ami az enyém volt egyszer

Értek mindent, az arcára van írva

A hallgatás békéje túl van értékelve

Miért nem mondod ki soha, amit gondolsz?

Még a telefonom sem kapja meg a hívásaidat, amúgy

Talán egy nap hívni fogsz, és azt mondod, te is sajnálod

Talán egy nap hívni fogsz, és azt mondod, te is sajnálod

Talán egy nap hívni fogsz, és azt mondod, te is sajnálod

De sosem teszed

Felébredtem egy lány mellett, aki pont úgy nézett ki, mint te

Majdnem a neveden szólítottam

Azóta nem beszéltünk, mióta leléptél

A hallgatás békéje túl van értékelve

Miért nem mondod ki soha, amit gondolsz?

Még a telefonom sem kapja meg a hívásaidat

Azóta nem beszéltünk, mióta leléptél

A hallgatás békéje túl van értékelve

Miért nem mondod ki soha, amit gondolsz?

Még a telefonom sem kapja meg a hívásaidat, amúgy

Harry Styles – Carolina [magyar dalszöveg]

Carolina

Carolinában él a családja

Távol innen, de azt súgja mégis nekem, 

hogy az otthonára emlékeztetem

Pedig tényleg messzi van onnét
Sosem tekintette magát kisvárosi csajnak

Így világgá ment egy nap, miután a nagymamája azt mondta neki,

„Városokat kell úsznod, mielőtt megfulladsz”

Ő egy jó lány

Olyan jó lány

Yeah, egy jó kislány

Olyan jó érzés vele lenni

Minden helyzetre van egy könyve

Meghívás nélkül jut be a partikba

Hogy mondhatnék neki valaha is nemet?

Szerintem egy ital sem bolondítja meg

Hogy mondjam el neki, hogy csak rajta kattogok?

Bár, gondolom, most már rájöhetett...

Ő egy jó lány

Olyan jó lány

Yeah, egy jó kislány

Olyan jó érzés vele lenni

Egyszer láttam, utána dalt írtam róla

Ki akarom ordítani, yeah

Ki akarom kiáltani

És remélem, most már észrevesz

La La La La La La La La
La La La La La La La La

Ő egy jó lány
Olyan jó lány

Yeah, egy jó kislány
Olyan jó érzés a csaj

Olyan jó érzés vele lenni

Jól éreztem magam tőle

Ő egy jó lány

Oh, yeah

Lana Del Rey ft The Weeknd – Lust for Life [magyar szöveg]

Lust for Life

Lana Del Rey

Felmászunk a H-ra

a Hollywood-feliraton, yeah

Ezekben a lopott pillanatokban

A világ az enyém (csináld, csináld)

Senki nincs itt,

csak ketten vagyunk (shh, shh)

Feltüzelsz, 

mintha örökké július lenne melletted

Hiszen mi vagyunk sorsunk mesterei,

mi vagyunk saját lelkünk kapitányai

Nem létezik, hogy különvállunk,

mert, srác, túl jók vagyunk együtt, túl jók vagyunk együtt

Szóval, azt mondtam

Lana Del Rey & The Weeknd

Vedd le, vedd le

Vedd le az összes ruhádat

Vedd le, vedd le

Vedd le az összes ruhádat

Vedd le, vedd le

Vedd le az összes ruhádat

Azt mondják, a jók fiatalon meghalnak

Ez nem igaz,

hiszen túl jól szórakozunk

Túl jól szórakozunk ma este, yeah

És a szenvedély az életre, és a szenvedély az életre,

És a szenvedély az életre, és a szenvedély az életre,

Életben tart, életben tart

Életben tart, életben tart

És a szenvedély az életre, és a szenvedély az életre,

És a szenvedély az életre, és a szenvedély az életre,

Életben tart, életben tart

Életben tart, életben tart

Táncolunk a H-n,

a Hollywood feliraton, yeah

Addig, míg szusszal bírjuk

Halálunk napjáig táncolni fogunk (duwop, duwop)

Visszatért a pasim,

és menőbb, mint valaha (sh, sh)

Nem létezik az éjjel többé,

Csak a kék eget látjuk örökké

The Weeknd

Hiszen mi vagyunk sorsunk mesterei,

mi vagyunk saját lelkünk kapitányai

Nincs okunk a várakozásra,

Csak ketten vagyunk, hadd irányítsak

Szóval, azt mondtam

The Weeknd & Lana Del Rey

Vedd le, vedd le

Vedd le az összes ruhádat

Vedd le, vedd le

Vedd le az összes ruhádat

Vedd le, vedd le

Vedd le az összes ruhádat

Azt mondják, a jók fiatalon meghalnak

Ez nem igaz,

hiszen túl jól szórakozunk

Túl jól szórakozunk ma este, yeah

És a szenvedély az életre, és a szenvedély az életre,

És a szenvedély az életre, és a szenvedély az életre,

Életben tart, életben tart

Életben tart, életben tart

És a szenvedély az életre, és a szenvedély az életre,

És a szenvedély az életre, és a szenvedély az életre,

Életben tart, életben tart

Életben tart, életben tart

Visszatért a pasim,

és menőbb, mint valaha

Nem létezik az éjjel többé,

Csak a kék eget látjuk örökké

Már kétszer megmondtam

A szerelmes leveleinkben

Nincs megállás most már,

zöld lámpa ég örökké

Szóval, azt mondtam

Lana Del Rey

Vedd le, vedd le

Vedd le az összes ruhádat

Vedd le, vedd le

Vedd le az összes ruhádat

Vedd le, vedd le

Vedd le az összes ruhádat

Lana Del Rey & The Weeknd

És a szenvedély az életre, és a szenvedély az életre,

És a szenvedély az életre, és a szenvedély az életre,

Életben tart, életben tart

Életben tart, életben tart

És a szenvedély az életre, és a szenvedély az életre,

És a szenvedély az életre, és a szenvedély az életre,

Életben tart, életben tart

Életben tart, életben tart

Imagine Dragons – Thunder [magyar szöveg]

Thunder

Csak egy fiatal puska vagyok, gyors tüzeléssel

Folyton görcsöltem, lazítani akarok

Nagy dolgokról álmodtam

És magam mögött akarom hagyni a régi életemet

Nem vagyok egy bólogató kutya,

Nem követek másokat

Férj bele egy dobozba, illeszd be a formát

Ülj le a várakozóban, húzz egy számot

Én már a mennydörgés előtt villámlottam

Mennydörgés, mennydörgés,

mennydörgés, menny-, mennydörgés

...

Mennydörgés, érezd a mennydörgést

Villámok és mennydörgés

Mennydörgés, érezd a mennydörgést

Villámok és mennydörgés

Mennydörgés, mennydörgés

Mennydörgés

A kölykök kiröhögtek az osztályomból,

Míg én kerültem a tömeget

»Kinek képzeled magad?

Arról álmodsz, hogy nagy sztár leszel?«

Azt mondod, »sablon vagy«, »könnyen adod magad«

»Mindig csak második leszel«

Most pedig a színpadról mosolygok,

Te pedig orrvérzésig tapsolsz

Mennydörgés, mennydörgés,

mennydörgés, menny-, mennydörgés

...

Mennydörgés, érezd a mennydörgést

Villámok és mennydörgés

Mennydörgés, érezd a mennydörgést

Villámok és mennydörgés

Mennydörgés, mennydörgés

Mennydörgés

Mennydörgés, mennydörgés,

mennydörgés, menny-, mennydörgés

...

Mennydörgés, érezd a mennydörgést

Villámok és mennydörgés

Mennydörgés, érezd a mennydörgést

Villámok és mennydörgés

Mennydörgés, mennydörgés

Mennydörgés

Mennydörgés, mennydörgés,

mennydörgés, menny-, mennydörgés

...

Niall Horan – Slow Hands [magyar szöveg]

Slow Hands

„Folytassuk a lakásomban” –

Ezt az arcomba mondta

Hiszen nagyon kívánlak, yeah, nagyon kívánlak, baby

Egész nap erre gondoltam

Remélem te is így vagy vele

Hiszen nagyon kívánlak, yeah, nagyon kívánlak, baby

Lassú... lassú kezek

Akár az izzadság verejtékezik a piszkos ruháinkról

Semmi, Semmi esélye annak,

hogy úgy megyek el, hogy nem vagy rajtam

Tudom, igen, már tudom, semmi nem állítja meg

a terveidet és azokat a lassú kezeket

Nem akarom elsietni

Egész éjjel csinálhatnánk

Mert nagyon kívánlak

Yeah, baby, kívánlak

Lassú... lassú kezek

Akár az izzadság verejtékezik a piszkos ruháinkról

Semmi, Semmi esélye annak,

hogy úgy megyek el, hogy nem vagy rajtam

Tudom, igen, már tudom, semmi nem állítja meg

a terveidet és azokat a lassú kezeket

Az ujjbegyeid kész show-t csinálnak

Megfogtál most, erre nem mondhatok nemet

Csak veled akarok lenni

Vigyél haza, vigyél haza

Az ujjbegyeid kész show-t csinálnak

Nem látod, mennyire kívánlak, yeah

Lassú... lassú kezek

Akár az izzadság verejtékezik a piszkos ruháinkról

Semmi, Semmi esélye annak,

hogy úgy megyek el, hogy nem vagy rajtam

Tudom, igen, már tudom, semmi nem állítja meg

a terveidet és azokat a lassú kezeket

Lassú... kezek

Akár az izzadság verejtékezik a piszkos ruháinkról

Semmi, Semmi esélye annak,

hogy úgy megyek el, hogy nem vagy rajtam

Tudom, igen, már tudom, semmi nem állítja meg

a terveidet és azokat a lassú kezeket

Lassú kezek

Ohh.... Lassú kezek

Harry Styles – Sweet Creature [magyar dalszöveg]

Sweet Creature

Drága lélek

Ismét arról beszéltünk, hol romlik el

Azonban még fiatalok vagyunk,

Így nem tudjuk, merre tartunk,

De tudjuk, hová tartozunk

Kezdetben

A két szív egy otthonban volt

Nehezebbnek tűnik, mikor veszekszünk

Mindketten makacsok vagyunk

Tudom

De, oh, drága lélek, drága lélek

Bármerre megyek, te hazaviszel

Drága lélek, drága lélek

Amikor elfogy előttem az út, te hazaviszel

Drága lélek

A kertben futunk,

Ahol még semmi nem zavart meg minket

De még fiatalok vagyunk

Folyton rád gondolok, és arra,

miért nem beszélünk eleget

Tudom, hogy kezdetben

Két szív egy otthonban volt

Nehezebbnek tűnik, mikor veszekszünk

Mindketten makacsok vagyunk

Tudom

De, oh, drága lélek, drága lélek

Bármerre megyek, te hazaviszel

Drága lélek, drága lélek

Amikor elfogy előttem az út, te hazaviszel

Tudom, hogy kezdetben

Két szív egy otthonban volt

Nehezebbnek tűnik, mikor veszekszünk

Mindketten makacsok vagyunk

Tudom

De, oh, drága lélek, drága lélek

Bármerre megyek, te hazaviszel

Drága lélek, drága lélek

Amikor elfogy előttem az út, te hazaviszel
Hazaviszel