2013. augusztus 12., hétfő

Katy Perry - ROAR [magyar dalszöveg]

Katy Perry - ROAR [Üvöltés]


Általában ráharaptam a nyelvemre, és visszatartottam a levegőt
Féltem megrengetni a hajót és felkavarni a vizet
tehát nyugodtan ültem és udvariasan bólogattam
Gondolom, elfelejtettem, hogy a döntés a kezemben van,
így hagytam, hogy az összetörj
Harcoltam érted a semmiért, és összezuhantam

Letaszítottál, de én felálltam
Már eltakarítottam a szemetet
Most pedig hallod a hangomat és a zenémet hallgatod,
ami akár a mennydörgés, megrázza a világodat
Letaszítottál, de én felálltam
Készülj fel, mert mostanra elegem lett belőled
Már mindent értek

Egy tigris szemét örököltem, akár egy harcos táncolok a parázson
Mert én egy bajnok vagyok, és hallani fogod az üvöltésem,
amely hangosabb, mint egy oroszláné
Mert én egy bajnok vagyok, és hallani fogod az üvöltésem
Hallani fogod az üvöltésem

Most úgy szárnyalok, akár egy pillangó,
és csípek akár egy méh, kiérdemeltem a csíkjaimat
A nulláról indulva lettem a saját megmentőm

Letaszítottál, de én felálltam
Már eltakarítottam a szemetet
Most pedig hallod a hangomat, és hallgatod a zenémet,
amely akár a mennydörgés, megrázza a világodat
Letaszítottál, de én felálltam
Készülj fel, mert elegem lett belőled
Már mindent értek, most már értem

Egy tigris szemét örököltem, akár egy harcos táncolok a parázson
Mert én egy bajnok vagyok, és hallani fogod az üvöltésem,
amely hangosabb, mint egy oroszláné
Mert én egy bajnok vagyok, és hallani fogod az üvöltésem
Hallani fogod az üvöltésem

Egy tigris szemét örököltem, akár egy harcos táncolok a parázson
Mert én egy bajnok vagyok, és hallani fogod az üvöltésem,
amely hangosabb, mint egy oroszláné
Mert én egy bajnok vagyok, és hallani fogod az üvöltésem
Hallani fogod az üvöltésem