Taylor Swift – ...Ready For It? [magyar dalszöveg]

...Ready For It?

Tudtam, hogy piszkosul jó lesz attól a perctől kezdve, hogy megláttam őt

Elgondolkodtat, hány lányt szeretett és hagyott megszállottan

Ha ő egy szellem, én lehetek az árnyéka

Fogva tartom őt váltságdíjért cserébe

Néhány... néhány srác olyan keményen próbálkozik

Míg ő egyáltalán nem

Fiatalabb az összes exemnél, de mégis annyira férfi, szóval

Mivel nincs jobb, megtartom őt örökké

V, mint vérbosszú

Látom, mi lesz a vége

Érints meg, és nem leszel többé egyedül

Trópusi levegő, a fényt lekapcsoljuk

Senkinek nem kell megtudnia

Az éjszaka közepén, az álmaimban

Látnod kellene, miket csinálunk, baby

Az éjszaka közepén, az álmaimban

Tudom, hogy veled leszek egyszer

Szóval türelmesen várok

Készen állsz rá?

Egy rabló voltam, amikor először találkoztunk

Szíveket gyűjtöttem be, és elfutottam sajnálat nélkül

Azonban, ha én tolvaj vagyok, csatlakozhat a bűntényhez

Elköltözhetünk egy szigetre,

és lehet a börtönőröm, Burton-je Taylornak

Az összes szeretőm hozzá képest egy lúzer

Elfelejtettem a nevüket, úgy megszelídített

Sosem leszek ugyanaz a történtek után

Látom, mi lesz a vége

Érints meg, és nem leszel többé egyedül

Trópusi levegő, a fényt lekapcsoljuk

Senkinek nem kell megtudnia

Az éjszaka közepén, az álmaimban

Látnod kellene, miket csinálunk, baby

Az éjszaka közepén, az álmaimban

Tudom, hogy veled leszek

Szóval türelmesen várok

Készen állsz rá?

Ohh, készen állsz rá?

Baby, kezdődjön a játék

Kezdődjön a játék

Kezdődjön a játék

Baby, kezdődjön a játék

Kezdődjön a játék

Kezdődjön a játék

Látom, mi lesz a vége

Érints meg, és nem leszel többé egyedül

Trópusi levegő, a fényt lekapcsoljuk

Senkinek nem kell megtudnia

Az éjszaka közepén, az álmaimban

Látnod kellene, miket csinálunk, baby

Az éjszaka közepén, az álmaimban

Tudom, hogy veled leszek

Szóval türelmesen várok

Készen állsz rá?

Ohh, készen állsz rá?

Baby, kezdődjön a játék

Kezdődjön a játék

Kezdődjön a játék

Baby, kezdődjön a játék

Kezdődjön a játék

Kezdődjön a játék

Dua Lipa – New Rules [magyar szöveg]

Dua Lipa – New Rules

Először is, először is, először is....

Éjszaka már álmomban is beszélek

Őrületbe kergetem saját magam

(Megbolondulok, megbolondulok)

Leírtam, hangosan felolvastam

Remélem, ez segíteni fog

(Túl sokszor, túl sokszor)

Szerelmem, jobban érzem magam tőle, mint bárki mástól

Senki nem ér fel hozzá

De szerelmem, ő nem szeret viszont, szóval azt mondom magamnak

Azt mondom magamnak

Először is:

ne vedd fel a telefont

Te is tudod, hogy csak azért hív, mert részeg és egyedül van

Másodszor: 

Ne engedd be

Így újra ki kell majd rúgnod

Harmadszor: 

ne légy a barátja

Tudod, hogy utána az ágyában ébredsz reggel

Ha alá kerülsz, sosem jutsz túl rajta

Új szabályaim vannak, amiket számon tartok

Új szabályaim vannak, amiket számon tartok

El kell ismételnem őket

Új szabályaim vannak, amiket számon tartok

El kell ismételnem őket

Folyamatosan előre lököm magam, de ő újra és újra visszahúz

(Nincs hová menni) Ilyen nincs

(Nincs hová menni) Nem

Most már távol tartom magam tőle, végre látom az igazi énjét

(Sosem tanulok, sosem tanulok)

De szerelmem, ő nem szeret viszont, szóval azt mondom magamnak

Azt mondom magamnak,

Igen, igen, igen

Először is: ne vedd fel a telefont

Te is tudod, hogy csak azért hív, mert részeg és egyedül van

Másodszor: Ne engedd be

Így újra ki kell majd rúgnod

Harmadszor: ne légy a barátja

Tudod, hogy utána az ágyában ébredsz reggel

Ha alá kerülsz, sosem jutsz túl rajta

Új szabályaim vannak, amiket számon tartok

Új szabályaim vannak, amiket számon tartok

El kell ismételnem őket

Új szabályaim vannak, amiket számon tartok

El kell ismételnem őket

Gyakorlat teszi a mestert

Még mindig próbálom megtanítani a szívemnek

(Új szabályokat, új szabályokat)

Egyél, aludj, vegyél levegőt

Gyakorold, és ismételd meg, hiszen nekem....

Nekem új, nekem új...

Először is: ne vedd fel a telefont

Te is tudod, hogy csak azért hív, mert részeg és egyedül van

Másodszor: Ne engedd be

Így újra ki kell majd rúgnod

Harmadszor: ne légy a barátja

Tudod, hogy utána az ágyában ébredsz reggel

Ha alá kerülsz, sosem jutsz túl rajta

Új szabályaim vannak, amiket számon tartok

Új szabályaim vannak, amiket számon tartok

(Oh, woah-oh)

El kell ismételnem őket

Új szabályaim vannak, amiket számon tartok

(Baby, tudod, hogy megszámolom őket)

El kell ismételnem...

Ne engedd be, ne engedd be

Ne, ne, ne, ne

Ne légy a barátja, ne légy a barátja

Ne, ne, ne, ne

Ne engedd be, ne engedd be

Ne, ne, ne, ne

Ne légy a barátja, ne légy a barátja

Ne, ne, ne, ne

Túl leszel rajta

Katy Perry – Swish Swish ft Nicki Minaj [magyar felirat]

Swish Swish

–Katy Perry–

Azt mondják, tudják, miről van szó

De nem tudnak semmit

Csak behódolnak

Mi a szar?

Egy tigris sosem alszik

Nincs szüksége véleményre

egy kagylótól vagy egy báránytól

Ne próbálj meg levadászni

Nem, ma se

Kiszámítható vagy

Megvan a telefonszámod,

hisz csak egy vicc vagy

Már régóta uralkodom itt

Szóval megcsókolhatod a gyűrűmet

Jobb, ha elhiszed ezt

Nyugodj meg, drágám, nem megyek sehová

Szóval, jobb, ha hozzászoksz ehhez

Vicces, hogy folyton a te szádból hallom a nevemet

Mondjuk, nyerő vagyok

Úgy kifekszenek előttem, mint

Hopp-kopp, ribikém

Még egy repült a kosárba

Nem érhetsz hozzám

Intézem a temetésed

A játékod már kifulladt

Vissza kéne vonulnod

Csak annyira vagy cuki,

mint egy lejárt kupon

A karma nem hazudik,

felhalmozza a tetteket

Nyugodj meg, drágám, nem megyek sehová

Szóval, jobb, ha hozzászoksz ehhez

Vicces, hogy folyton a te szádból hallom a nevemet

Hiszen továbbra is nyerek

Úgy kifekszenek előttem, mint

Hopp-kopp, ribikém

Még egy repült a kosárba

Nem érhetsz hozzám

Intézem a temetésed

Hopp-kopp, ribikém

Még egy repült a kosárba

Nem érhetsz hozzám

Intézem a temetésed

Azt mondják, tudják, mi van

De semmit sem tudnak

(Katy Perry)

Azt mondják, tudják, mi van

(Young Money)

Nem tudnak semmit

Azt mondják, tudják, mi van

De nem tudnak semmit

Csak behódolnak

Hahahaha, yo

Mi a szar?

– Nicki Minaj–

Rózsaszín flamingós papucsban flangálok

A kicsinyes rapviták csak még több csekket hoznak nekem

Az életem egy film, nincs megállás

Itt vagyok a pasijaimmal (nem, nem Offset)

Hopp-kopp van, aww, most idegesek lettek

Azonban a követőim úgy fogják őket ugráltatni, akár a dubstepre

Az összes utálom megszállott,

Hisz tele vagyok zsével, még nekik sokkal kevesebb jut

Felesleges visszavágnod,

már alapból lenézlek

Az összes kamu-szeretet, amit mutattál,

sem fedte el az igazi éned

Yo

Mikor, mikor Nicki szépen barnul, kérdezi

Tükröm, tükröm mondd meg nékem, ki a legszebb ribi a vidéken?

Baszki, haver, ez a ribi egy fan

Muah, muah, a nagylelkű királynő megpuszilja a rajongóját

Már itt sem vagyok, elhúztam,

Megmondom majd a nagyoknak, „Igen, az a csávó az”

Igazi sztár, egy sztár,

Szívtől-szívig

Sosem gondolták volna, hogy a gettó csaj ideáig jut

Hozd a poharam, erre inni kell, baby

Csak királynőkkel lógok együtt,

szóval itt az újabb slágerem Katyvel

– Katy Perry–

Hopp-kopp, ribikém

Még egy repült a kosárba (és még egy, és még egy)

Nem érhetsz hozzám

Intézem a temetésed (és még neki, és még neki)

Azt mondják, tudják, miről van szó

De nem tudnak semmit

Csak behódolnak

Mi a szar?

Azt mondják, tudják, mi van

De nem tudnak semmit

...

Harry Styles – Kiwi [magyar dalszöveg]

Kiwi

Egy olcsó doboz cigivel került el ideáig

Húzós italok némi agymenéssel keverve

És az összes csávó azt mondta, bejön neki a csaj

Milyen csinos kis pofi, egy csinos kis nyakon

Az őrületbe kerget, de bejön nekem

De bejön nekem

Talán bejön nekem

Kezd a feje tetejére állni minden, szerintem megbolondulok,

szerintem megbolondulok

Azt hiszem valami olyasmit mondott, hogy:

„A gyerekedet várom, de semmi közöd hozzá”

„A gyerekedet várom, de semmi közöd hozzá”

„A gyerekedet várom, de semmi közöd hozzá”

„A gyerekedet várom, de semmi közöd hozzá, semmi közöd...”

New Yorkban vagyunk, baby, itt mindig történik valamit

Igazi átjáró az orrodnak, micsoda fordulat

Amikor egyedül van, csak egy kaktusz várja otthon

Fekete ruhában jár, igazi színésznő

Az őrületbe kerget, de bejön nekem

De bejön nekem

Talán bejön nekem

Kezd a feje tetejére állni minden, szerintem megbolondulok,

szerintem megbolondulok

Azt hiszem valami olyasmit mondott, hogy:

„A gyerekedet várom, de semmi közöd hozzá”

„A gyerekedet várom, de semmi közöd hozzá”

„A gyerekedet várom, de semmi közöd hozzá”

„A gyerekedet várom, de semmi közöd hozzá, semmi közöd...”

Hey, hey, hey

Úgy ül mellettem, akár egy sziluett

Hard Candy csurog végig a testemen, míg a lábam át nem ázik

És most felettem van, olyan, mintha fizetnék érte

Olyan, mintha fizetnék érte

Ezért még megfizetek

Semmi közöd, semmi közöd

„A gyerekedet várom, semmi közöd hozzá”

„A gyerekedet várom, semmi közöd hozzá” (semmi közöd, semmi közöd)

„A gyerekedet várom, semmi közöd hozzá”

„A gyerekedet várom, semmi közöd hozzá” (semmi közöd, semmi közöd)

Harry Styles – Meet Me in the Hallway [magyar dalszöveg]

Meet Me in the Hallway

Találkozzunk a folyosón

Találkozzunk a folyosón

Most léptem ki a hálódból

Adj egy kis morfiumot

Tehetek még itt valamit?

Csak mondd el, 

az ajtónál várok, az ajtónál

Remélem, láthatlak

Csak mondd el, a padlón leszek, a padlón

Talán, még megoldhatjuk

Jobban kell lennem, jobban kell lennem

Jobban kell lennem, jobban kell lennem

Jobban kell lennem, jobban kell lennem

És talán, még megoldhatjuk

Egész nap az utcákat jártam

Tolvajokkal menekültem

Hiszen otthagytál a folyosón

(Adj többet)

Tüntesd el a fájdalmamat

Csak mondd ki, 

az ajtónál várok, az ajtónál

Remélem, láthatlak

Csak mondd ki, a padlón leszek, a padlón

Talán, még megoldhatjuk

Jobban kell lennem, jobban kell lennem

Jobban kell lennem, jobban kell lennem

Jobban kell lennem, jobban kell lennem

És talán, még megoldhatjuk

Nem beszéljük meg

Az nem jellemző ránk

Hisz egyszer elmész nélküle

Már semmi más nem teszi meg

Harry Styles – Two Ghosts [magyar dalszöveg]

Two Ghosts

Ugyanaz a vörös ajak, ugyanaz a kék szempár

Ugyanaz a fehér póló, csak néhány új tetkó

De mégsem te vagy az, és mégsem én vagyok

Oly' édes, oly' igazi

Valamire emlékeztet, amit régen éreztem

De nem tudom megfogni, amit látok

Nem azok vagyunk, akik voltunk

Nem azok vagyunk, akik voltunk

Csak két szellem áll az egykori helyünkön

Próbálok emlékezni arra, milyen is, amikor ver a szívem

A hűtő fehér fénnyel mossa át a szobát

A holdfény a szebbik oldaladon táncol

Régen ennyi is elég volt nekünk

A nyelvünk megakad, mintha semmit se tudnánk

A régi sztorikat emlegetjük újra fel,

Mert nem tudjuk kimondani, amit igazán gondolunk

Nem azok vagyunk, akik voltunk

Nem azok vagyunk, akik voltunk

Csak két szellem áll az egykori helyünkön

Nem azok vagyunk, akik voltunk

Nem azok vagyunk, akik voltunk

Csak két szellem úszik a félig üres pohárban

Próbálok emlékezni arra, milyen is, amikor ver a szívem

Nem azok vagyunk, akik voltunk

Nem azok vagyunk, akik voltunk

Csak két szellem áll az egykori helyünkön

Nem azok vagyunk, akik voltunk

Nem azok vagyunk, akik voltunk

Csak két szellem úszik a félig üres pohárban

Próbálok emlékezni arra, milyen is, amikor ver a szívem

Próbálok emlékezni arra, milyen is, amikor ver a szívem

Harry Styles – Woman [magyar dalszöveg]

Woman

[Keressünk romantikus vígjátékokat a Netflixen, és nézzük, mit találunk?] 

LaLaLaLa

 Önző vagyok, tudom

De soha nem akarlak vele látni

Önző vagyok, tudom

Mondtam neked, de tudom, hogy sosem figyelsz

Remélem, látod, milyen állapotba kerültem

Miközben ő a bőrödhöz ér

Pont ott van,
ahol nekem kéne lennem

De te direkt kínzol 

Nő

Nő 

N-Nő (La La La La) 

2x 

Csábít, tudod 

De a bocsánatkérés ezt sosem fogja helyrehozni

Üres vagyok, tudom

Az ígéretek megtörtek, az öltések felszakadtak 

Remélem, látod, milyen állapotban voltam

Miközben ő a bőrödhöz ér

Felüleredik rajtam ez a helyzet, 

úgy üvöltök, mint egy állat

Te kivirágzol, és ünnepelsz 

Nő

Nő

N-Nő (La La La La) 

2x 

Nő!