2017. március 4., szombat

Ed Sheeran – Castle On The Hill [magyar szöveg]

Castle on the Hill



Hat voltam, amikor eltörtem a lábamat, ahogy
a bátyám és barátaim elől futottam
Megízleltem a friss hegyi fű parfümjét, ahogy gurultam lefelé

Fiatalabb voltam akkor
Vigyél vissza oda, amikor

Összetörtem a szívem itt
Barátságok születtek és bomlottak fel az évek során
Oly rég nem láttam ezeket a zúgó mezőket
Tudom, hogy felnőttem
De alig várom, hogy hazaérjek

Úton vagyok már
90-nel száguldozom a vidéki utakon
Tiny Dancerre énekelek
És hiányzik az, ahogy éreztem magam melletted
És ezt most komolyan mondom
Néztük a naplementét a dombon található kastély mögött

15 voltam, kézzel sodort cigit szívtunk
A törvény elől menekültünk, 
vékony vonal volt a jó és rossz között,
ahogy berúgtunk a haverjaimmal
Az első csókom péntek este volt
Nem állítom, hogy jól csináltam

Fiatalabb voltam akkor
Vigyél vissza oda, amikor

Hétvégi munkákat találtunk, és ahogy kifizettek,
olcsó likőrt vettünk, majd lehúztuk egyszerre
Azóta se hánytunk úgy
Oh, felnőttünk
De alig várom, hogy hazaérjek


Úton vagyok már
90-nel száguldozom a vidéki utakon
Tiny Dancerre énekelek
És hiányzik az, ahogy éreztem magam melletted
És ezt most komolyan mondom
Néztük a naplementét a dombon található kastély mögött
A dombon található kastély mögött
A dombon található kastély mögött
A dombon található kastély mögött

Az egyik barátom lelépett, hogy ruhákat áruljon
Egyik a parton dolgozik
Egyiknek két gyereke van, de egyedül él
Egyik bátyja túladagolta magát
Egyik már most a második feleségén van
Egyik csak alig jön ki
De ezek az emberek neveltek fel
Így alig várom, hogy hazatérjek

És úton vagyok már,
Még mindig emlékszem ezekre a vidéki utakra
És amikor nem tudtuk a válaszokat
Hiányzik az, ahogy éreztem magam melletted
És ezt most komolyan mondom
Néztük a naplementét a dombon található kastély mögött
A dombon található kastély mögött


Nincsenek megjegyzések: