2017. február 24., péntek

Halsey – Not Afraid Anymore [magyar dalszöveg]

Not Afraid Anymore

Többé nem félek
A vihar közepén állok
Készen arra, hogy szembenézzek vele,
sóvárgok az íze után,
finom, forró melegség

Többé nem félek
Akarom, amit a tarsolyodban tartogatsz
Készen állok az etetésre, 
foglald el a helyedet

És úgy érints, ahogy eddig még soha
És úgy tüzelj fel, ahogy eddig még soha
És úgy érints, ahogy eddig még soha
Hiszen már nem félek, már nem félek
Nem, nem, nem

Nem, nem, nem

Már nem szégyenlősködöm többé
Valami nagyon mocskosra vágyom
Jobban teszed most, ha lenyűgözöl,
nézd, ahogy a ruhám a földre hullik
A bőröm alá másznak édes, bűnnel fűszerezett szavaid
Könyörgöm, hogy a célra repíts
Az ördög bujkál a mosolyodban, édes dolog ez,
de a nyerésre hajt,
a mennyország utálni fog ezért

És úgy érints, ahogy eddig még soha
És úgy tüzelj fel, ahogy eddig még soha
És úgy érints, ahogy eddig még soha
Hiszen már nem félek, már nem félek
Nem, nem, nem

A bőröm alá másznak édes, bűnnel fűszerezett szavaid
Könyörgöm, hogy a célra repíts
Az ördög bujkál a mosolyodban, édes dolog ez,
de a nyerésre hajt,
a mennyország utálni fog ezért

És úgy érints, ahogy eddig még soha
És úgy tüzelj fel, ahogy eddig még soha
És úgy érints, ahogy eddig még soha
Hiszen már nem félek, már nem félek
Nem, nem, nem


Nincsenek megjegyzések: